Call us +603-2083 0202 | [email protected]
[wpml_language_selector_widget]

When Do Media Representations of Arabs Change?

The views and opinions expressed in this blog piece are those of the author and do not necessarily reflect the views or positions of Musawah. “What on earth did I say that had anything to do with his race?” This is what Julia Hartley-Brewer, the British journalist and TalkTV host, posted on her official account […]

Reflections on the Concept of Obedience in Marriage

La Ilaha Ila Allah, There is no god but God. For me, this has always been the essence of Islam. The worship of one God is a message that is present all throughout the Quran, and that is the heart of the religion. This sense of unity is present in how Allah has created everything, […]

دور المرأة المسلمة في إنتاج ونقل المعرفة الدينية

لايزال حق المرأة في انتاج فكر ديني وتقلدها لمراكز قيادية في المؤسسة الدينية محل خلاف، كما تقوم العديد من الدراسات حول مكانة المرأة في الإسلام بإرساء الصورة النمطية لدورها، وقصره على المجال الخاص داخل المنزل ورعاية الأسرة، واقصائها عن مجال العلوم الدينية وإهدار حقها في الاجتهاد والإفتاء. يرجع ذلك بالأساس لغياب صوت ووجهة نظر النساء […]

حرية الحركة للمرأة المسلمة بين المجتمع والدين

نشأت في أسرة متشددة اجتماعيًا، وكانت حياتي، التي تشبه حياة الكثير من النساء في العالم العربي، صعبة فيما يتعلق بالخروج من المنزل. لم أكن أدرك حينها أن كل ما يحدث مرتبط بنوعنا الاجتماعي، وأن هذا التشدد يحدث لأننا فتيات ونساء وأنه ليس أمرًا فرديًا أبدًا. فكانت حياتي مقتصرة على الخروج إلى الدراسة ولاحقًا بعض أمور […]

 تحكيم القرآن في العلاقات الزوجية

 عن ندوة العدل والإحسان في الزواج منذ ما يقرب من ثمان سنوات، أصدرت حركة مساواة كتاب “القوامة في التراث الإسلامي: قراءة بديلة” لبحث مفهومين أساسيين يقوم عليهما قوانين الأسرة المسلمة المعاصرة في العديد من البلاد ذات الأغلبية المسلمة، وهما: القوامة والولاية. اجتمع في شهر يونيو من العام الماضي باحثي/ات حركة مساواة من جديد، في القاهرة، […]

العنف الزوجي بين تأويلات تبيحه وقوانين تشرعنه                              

بالرغم من النضال الطويل الذي قامت -وما زالت تقوم- به الحركات النسوية المتتابعة، لا تزال ظاهرة العنف المنزلي من الشريك مشكلة تواجه النساء في مصر، حيث تتعرض ٥ مليون و٦٠٠ ألف امرأة إلى العنف على يد الزوج أو الخطيب سنويًا، وفقًا لمسح التكلفة الاقتصادية للعنف القائم على النوع الاجتماعي الذي أصدره الجهاز المركزي للتعبئة والإحصاء عام ٢٠١٥

العمل المنزلي بين الشخصي والعام                                  

بعد زواجي، أصبحتُ ربة منزل بدوام جزئي نظرًا لعملي بدوام كامل خارج المنزل. وبقدر امتناني لزوجي الذي بدأ في تعلم كيف ندير هذا البيت الجديد سويًا، لنجلس في مكان نظيف و نأكل وجبة دافئة بعد يوم عمل شاق، بقدر ما أحسست بغضب عارم تجاه الضغط غير المباشر الذي أتعرض له. فعادة ما تُنصح النساء بالبحث عن عمل يعينها على “تحقيق التوازن” بين الواجبات المنزلية والعمل، وهي قولة حق يراد بها الإفقار والتقييد، ولا يُطالب بها أرباب الأسر من الرجال أبدًا. فوجدت أحلامي وخططي تنكمش بشكل تلقائي لتناسب هذا التوازن المزعوم. هذا، وأنا لم أصبح أمًا بعد، فكيف إذا دخل الأطفال المعادلة؟  

Reflecting on the Justice and Beauty in Muslim Marriage Book Launch in Addis Ababa, Ethiopia

On 6 Dec, 2022, Musawah organised a launch of the multi-authored book Justice and Beauty in Muslim Marriage: Towards Egalitarian Ethics and Laws in Addis Ababa, Ethiopia. The launch was held in conjunction with the transformational course, Islam & Gender Equality and Justice (I-nGEJ). In attendance were activists and advocates from Sudan, South Sudan, Somalia, Somaliland, Uganda and of course, Ethiopia. 

شباب/شابات من أجل المساواة: تأملات من الأردن 

القوامة، الولاية، الدرجة، كلمات نحفظها جيدًا، عادة ما تُستخدم كورقة ضغط جاهزة كلما بدأ الحديث عن حقوق المرأة المسلمة داخل منظومة الزواج؛ عادة ما يكون الجدال منتهيًا قبل بدايته: هذه مصطلحات من القرآن فمَن يعترض؟