In September 2021, the Muslim Personal Law (MPL) Network, in consultation with Musawah, submitted a Thematic Report on South Africa to the CEDAW Committee for review during the 80th session. This report examines Muslim
“ورقة سياسات مساواة رقم 7: الزواج في الإسلام بوصفه شراكة بين طرفين متساويين” تتعرض لأهمية المساواة بين الزوجين، والتي يجب أن تتجسد في القوانين، والسياسات والممارسات، بشكل يتوافق مع واقعنا المعيش اليوم. هذا الأمر
‘Policy Brief 7: Marriage as a Partnership of Equals’ explores the importance of equality between spouses. It must be embedded in laws, policies, and practices in a way that is consistent with today’s realities.
تطالب ورقة سياسات رقم 6، والتي جاءت بعنوان: “مراعاة مصلحة الطفل الفضلى في أمور الحضانة والولاية”، بتعديل الأحكام الخاصة بالحضانة والولاية في قوانين الأسرة المسلمة، والتي غالبًا ما تكون متحيزة ضد الأم كما أنها
‘Policy Brief 6: Upholding the Best Interests of the Child in Custody and Guardianship’ outlines the case to reform child custody (hadanah) and guardianship (wilayah) provisions in Muslim family laws, which often discriminate against
ورقة سياسات مساواة رقم 5، “ضمان تحقيق العدالة والإنصاف في منح الحقوق المالية عند الطلاق”، تبرهن على ضرورة إصلاح الإجراءات المالية عند وقوع الطلاق، لتصبح أكثر عدالة ومساواة للزوجين تواجه النساء العديد من التحديات
‘Policy Brief 5: Fair and Just Financial Rights Upon Divorce’ outlines the case to reform financial settlements upon divorce to be more fair and equitable. Women often face economic challenges when they divorce. While
تلخص ورقة سياسات مساواة رقم 4، حقيقة أن إجراءات الطلاق في العديد من قوانين الأسرة المسلمة، لا تساوي بين الرجال والنساء، وقد تضر بمصلحة النساء والأطفال في العائلة، لكن هذه القوانين يمكن تغييرها في
‘Policy Brief 4: Equal Divorce Rights in Muslim Family Laws’ outlines how divorce provisions in many Muslim family laws are unfair and can be damaging to women and their children—but we can reform those
‘Policy Brief 3: Ending Polygamy in Muslim Marriages’ outlines the case for ending polygamy in Muslim marriages, instead advocating for monogamy as laid out in the Qur’an. Evidence shows that polygamy can be harmful
“ورقة سياسات 3: القضاء على تعدد الزوجات في قوانين الأسرة المسلمة”، تعرض لأهم أضرار تعدد الزوجات، وتدعو إلى الاكتفاء بزوجة واحدة. تشير الدراسات إلى أن التعدد يضر بمصلحة الأزواج، والزوجات، والأطفال في الزيجات التعددية،
This paper, ‘Survey Findings on the Impacts of the COVID-19 Pandemic on Women Living Under Discriminatory Muslim Family Laws,’ is intended to better understand the gendered impacts of COVID-19, specifically how COVID-19 interacts with
Year: 2020
Source:Musawah
Country:Sri Lanka, Bangladesh, Egypt, India, Indonesia, Iraq, Malaysia, Maldives, Pakistan, Palestine, Singapore
