Musawah is tracking positive developments in Muslim family laws globally. Each country table contains an overview of legislative frameworks, available case law, policies, procedures and practices in the 12 principal areas of concern relating to Muslim family laws. Through our review of these positive developments, the variety of contemporary family laws possible in multiple Muslim contexts around the world proves that these laws are based on fiqh and thus not divine or unchangeable, and so must be reformed to address concerns and realities of people living today.
This Musawah project to map Muslim Family Laws globally was led by Zainah Anwar and coordinated by Lead Researcher Sharmila Sharma, with substantive support from Salma Waheedi and students at the International Human Rights Clinic, Harvard Law School. For individual country overview tables, visit www.musawah.org/mapping-muslim-family-laws.
Available in English and Arabic!
To read the Positive Developments in Muslim Family Laws in Arabic, download HERE.
ترصد حركة مساواة فى هذه الورقة المستجدات الإيجابية فى قوانين الأسرة المسلمة على مستوى العالم. تستعرض الورقة من خلال الجداول التى تركز كل منها على بلد معين الأطر التشريعية ،القوانين ،السياسات ،الإجراءات و الممارسات المعنية كل منها بأهم الإصلاحات المستحدثة فى 12 جوانب رئيسية من قوانين الاسرة المسلمة فى ذلك البلد
من خلال إستعراضنا لهذة الإصلاحات ، يتبين لنا أن قوانين الاسرة المسلمة المعاصرة فى سياقات جغرافية مختلفة مبنية على الفقه الإسلامى و هذا يعنى أن تلك القوانين ليست إلهية أو غير قابلة للتغيير. لذلك يتحتم علينا أن نعدل و نصلح هذه القوانين حتى تتواءم مع الواقع المعيش للمسلمين فى العصر الحالى و تستطيع أن تعالج مشاكلهم
.تقود هذا المشروع زينة أنور المديرة التنفيذية لمساواة ، كما تنسق المشروع الباحثة الرئيسية شارميلا شارما مع كثير من الدعم من الدكتورة سلمى واحيدى و طلبة حقوق الإنسان الدولية فى جامعة هارفد بأمريكا
www.musawah.org/mapping-muslim-family-laws :للإطلاع على الجدوال المعنية ببلاد شتى إضغط على الرابط التالى
Contents of the ‘Positive Developments in Muslim Family Laws’ tables are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.